Liste d’expressions liées au jeu

Nous allons faire ici des listes d'expressions avec le mot jeu et d'expressions courantes issues du monde du jeu.

Liste d'expressions qui contiennent le mot "Jeu"

En français, il y a plein d'expressions qui reprennent le mot "Jeu".
En voici une liste non exhaustive:

  • Faire le jeu de quelqu'un..
  • Entrer dans le jeu de quelqu'un
  • Tirer son épingle du jeu
  • Se prendre au jeu
  • D'entrée de jeu
  • Avoir beau jeu
  • Faites vos jeux... les jeux sont faits
  • Mettre en jeu..
  • Vieux jeu
  • Se faire jeu de...
  • Pris à son propre jeu
  • Voir clair dans le jeu de quelqu'un
  • Jouer carte sur table
  • Jouer avec le feu
  • Jouer le jeu
  • Jouer le rôle
  • ....

Beaucoup de ces expressions sont issues du monde du Jeu et ensuite deviennent des expressions populaires.

Liste d'expressions issues d'un jeu

  • Etre sous la coupe de quelqu'un → La personne qui suit celui qui coupe le tas de carte d'un jeu subit son influence directement...
  • Rebelote → A la belote, c'est poser le roi d'atout (belote), puis ensuite la reine d'atout (rebelote)...
  • Peloter → jouer sans enjeu, juste pour le plaisir. (au jeu de paume évidemment 😉 )
  • Tirer son épingle du jeu → Dans un jeu du 15ème siècle, il fallait faire sortir des épingles d'un cercle à l'aide d'une balle qu'on faisait rebondir. Réussir à sortir son épingle semble être un bon point !
  • Damer le pion → au jeu de dame, c'est transformer son pion en dame.
  • Tripot → c'est le nom du terrain du jeu de paume
  • Epater la galerie → la galerie de spectateurs du jeu de paume
  • Qui va à la chasse, perd sa place → la chasse est un espace du jeu de paume. Et les joueurs tournent...
  • Prendre la balle au bond → prendre la balle à la volée avec adresse au jeu de paume
  • Tomber à pic → marquer une chasse pic au jeu de paume
  • Chassé-croisé → le terrain du jeu de paume est asymétrique et le joueurs changent de place.
  • Rester sur le carreau → le sol du jeu de paume était fait en carreau
  • Jeu de main, jeu de vilain → les vilains (les pauvres) jouaient au jeu de paume sans raquette.
  • Faites vos jeux, les jeux sont faits, rien ne va plus. → ce sont les expressions du jeu de la roulette que le croupier annonce pour indiquer aux joueurs qu'il et temps de miser ou d'arrêter de miser et que la bille s'arrête....
  • Bluffer → au poker, c'est faire croire qu'on a un autre jeu que le notre. (par exemple faire croire qu'on a un excellent jeu et faire abandonner les autres alors qu'on a un jeu pourri !... ce qu'on appelle: un coup de poker)
  • Faire un coup de poker → gagner alors que c'était pas gagné !
  • Etre plein aux AS → Au poker, il y a la combinaison du full (plein) et la carte la plus haute, l'AS qui promet une bonne chance de gain.
  • Coûter une blinde → la blinde (blind signifie aveugle en anglais) est une mise en aveugle, sans voir les cartes. C'est la mise initiale au poker par exemple.
  • ...

En fait on voit que beaucoup d'expressions liées au jeu sont issues du Jeu de Paume.

Ce jeu était très populaire entre les 13ème et le 18ème siècle, puis ce sont ces variantes qui ont pris le dessus, notamment le tennis et la pelote basque...

A noter que le mot "Tennis" vient de la prononciation anglaise de "Tenez" qui était l'expression dite avant d'engager la balle au jeu de Paume.

Pour en savoir plus sur les règles et le détail des significations des expressions, voici la liste des expressions liées au jeu de paume qu'on trouve sur wikipedia...

jeu-de-la-monnaie-P2240963

Le jeu est quelque chose de très ancré dans la nature humaine et même dans la nature tout court !

Le jeu est un excellent moyen d'apprendre et de comprendre des choses complexes de façon très simple. Le jeu est un moyen d'apprentissage sans enjeu...

N'hésite pas à compléter ces listes dans les commentaires... Je rajouterai les expressions manquantes...

Liste de palindromes

Tu connais les palindromes ?

Ce sont ses étranges phrases symétriques qu'il est possible de lire dans un sens et dans l'autre.

  • Engage le jeu que je le gagne
  • élu par cette crapule
  • mon nom
  • Ce mec
  • Karine alla en Irak
  • Eh ! ça va la vache
  • La mariée ira mal
  • Sa lèvre cervelas
  • L'ami naturel ? Le rut animal
  • Oh, cela te perd répéta l’écho !
  • En nos repères, n’insère personne !
  • Rêver
  • Sexes
  • ressasser
  • Kayak
  • Le sel
  • La malade pédala mal
  • À l'étape, épate-la !
  • Noël a trop par rapport à Léon
  • La mère Gide digère mal
  • Ésope reste élu par cette crapule et se repose
  • Sa nana snob porte de trop bons ananas
  • Tâte l'État
  • Ha ! Ras la turbine du déni brutal, Sarah
  • Odile, le Lido
  • À Laval, elle l'avala.
  • Et Luc colporte trop l'occulte.
  • L'âme des uns n'use de mal.

Et voici un lien vers le plus grand palindrome... celui de George Perec...

Liste de noms de vents

Je tente de faire une carte du monde avec les noms des vents au lieu des noms de pays. Voici donc mon bloc note de recherche.

Dans l'Antiquité gréco-romaine, l'habitude est de distinguer 8 vents principaux : ce sont ceux que représente la Tour des Vents, sur l'Agora Romaine d'Athènes.

Voici leurs noms romains, suivis de leurs noms grecs (que donnait déjà Hélène, à la page 1) :

  • Septentrion / Borée : Vent du nord
  • Aquilon / Kaikias : Vent du nord-est
  • Subsolanus / Apéliotès : Vent d'est
  • Volturnus / Euros : Vent du sud-est
  • Auster / Notos : Vent du sud
  • Africus / Lips : Vent du sud-ouest
  • Favonius / Zéphyr : Vent d'ouest
  • Corus / Skiron : Vent du nord-ouest

Ces vents sont censés dominer chacun à une certaine saison. Il y a beaucoup de flottement là-dessus, dans les textes. Je retiens habituellement la distinction suivante :

  • Favonius / Zéphyr (Ouest) est le vent du printemps qui amène les pluies fécondantes
  • Auster / Notos (Sud) est le vent de l'été, brûlant et orageux
  • Volturnus / Euros (Sud-Est) est le vent violent de l'automne
  • Aquilo / Kaikias (Nord-Est) est la brise agressive de l'hiver

Pour plus de précision, on peut aller voir Pline L'Ancien (Hist Nat II 46)

tempête de vent dans un arbre.jpg

Voici ma liste où j'essaie d'associer à des pays (voir des régions) des vents.

  • Suisse.. => joran, vaudaire, foehn, bise
  • France => Mistral(vallée du Rhône) , farou (isère), galerne (ouest france), tramontane (roussillon)..  https://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_des_vents_de_France
  • Allemagne => blascht (vent violent sur lac de constance… sorte de joran), rhönwind, wisperwind, nesenbächer
  • italie => libeccio (travers corse et italie), tivano (brise de lac de montagne)
  • espagne => balaguère (un vent venant d'espagne dans les pyrénées), levêche, vendavel, Levant (à voir en espagnol) => solano (comm libeccio), eliseos (alizé de nord est en espagne), Cierzo (le mistral en espagnol)
  • méditerranée => le vent d'ouest a plusieurs noms suivant les pays =>Poniente (Catalan: Ponent, Maltese: Punent, Greek: Πουνέντες, Spanish: Poniente)
  • Grande bretagne => roger.. (est anglia), helm qui vient du nord
  • Nord de l'europe, scandinavie =>  piteraq (vent provenand du groenland), elvegast (vent d'est froid sur la côte norvégienne), aussi le helm du nord au sud qui fini sur l'angleterre cumbria
  • Est de l'europe => (roumanie) Austru
  • Est de l'europe => Bora (ou burja) (vent qui souffle de la mer noir, jusqu'à la mer adriatique, croatie, bulgarie, grèce, turquie)
  • serbie => Кошава Kochava
  • sud est europe => grèce et turquie => meltem(i), Karayel (annonce la neige en turquie)
  • Russie => bourya = tempête буря .. https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%92%D0%B5%D1%82%D1%80%D1%8B, bise = Бриз, Бу́ря (што́рм) = byria chtorm
  • Col entre le kazakstan et la chine, au nord du kirgizstan. Ибэ = ibe
  • Afghanistan => badisad obistroz
  • Iran => nashi (venant de la pénisule arabique et soufflant sur les côtes d'iran)
  • Azerbaijan => Gilavar
  • Moyen orient => khamsin (soufflant du désert égyptien jusqu'au liban)
  • israël => sharav (mot hébreux signifiant chaleur brûlante)
  • pénisule arabique => shamal
  • Inde => Loo, elephanta (côte malabar sud ouest inde et pas afrique comme vu ailleurs)
  • Asie du sud est => mousson (golfe du bengale.. inde, bengladesh, myanmar, thailand), typhon = cyclone tropical
  • Hong-kong => typhon (cyclone tropical, appelé aussi ouragan sur l'atlantique)
  • Chine => Feng Bo (風伯), le nom de la forme humaine de Fei Lian, le dieu des vents. Ehr chi chih fung, vent du nord en chine et mongolie
  • Mongolie => karaburan
  • ile de java => kuban (peu de référence !?)
  • sumatra (singapour) => tamboen, nitra, bolo
  • australie.. océania => brickfielder, willy-willy (typhon du nord de l'australie), sautherly (venant du sud)
  • japon => yamaoroshi (ou juste oroshi.. comme le personnage dans la horde du contrevent !), giba ou daibafu
  • canada => williwaw .. de l'alaska à la terre de feu
  • USA => Barber => chinook (le föhn des rocheuses), côte ouest et suête (ile du cap breton canada côte est), Norther (du nord au sud de la côte ouest)
  • région des grands lacs => witch od November
  • californie => santa ana (sorte de föhn)
  • mexique => sonora, norte (va du nord au sud)
  • cuba => bayamo
  • amérique centrale => chubasco, (côte ouest d'amérique centrale… violent vent d'orage durant la saison des pluies)
  • Brésil => Caju
  • amérique du sud => pampero (argentine), zonda (andes)
  • afrique nord magrehb, => simoun, samiel, sirocco
  • afrique de l'ouest => harmattan (vers le golf de guinée)
  • afrique… => haboob (sud soudan.. sans direction)
  • afrique du sud => cape doctor !, berg
  • Madagascar => avaratra (nord-nord-ouest), talio (ouest), varatraza (est)

Pour aller plus loin, voici quelques liste de vents dans plusieurs langues.

Quelques dictionnaires sur les vents:

 

Après avoir marché à contrevent... voici que mes cheveux se sont dressé sur ma tête.. 😛

martouf les cheveux dans le vent.jpg

Lecture passionnante à propos du thème du vent...  La Horde du Contrevent de Alain Damasio.

Avec les neuf formes du vents... je n'en dis pas plus..

Navigation au sein des articles

1 2 3 4 9 10 11
Remonter