L'article (qui est extrait de Anthroposophical Quaterly, printemps 1977, traduit par Martin Quantin) retrace la jeunesse et le travail de Mme Kolisko. Rudolf Steiner lui avait donné comme tâche de démontrer scientifiquement les connections entre les planètes, les plantes et les métaux. Mme Kolisko publia "L'influence des étoiles sur les substances terrestres" et son activité se poursuivit par son travail expérimental en agriculture. A la suite d'un cycle de conférences, donné en 1924, par Rudolf Steiner, destiné aux agriculteurs et aux jardiniers..., un cercle expérimental fut créé. Mme Kolisko fut invité à en devenir membre. Elle prit en charge tous les tests expérimentaux en lien avec la fertilisation naturelle et artificielle, les préparations du compost et les pulvérisations, les maladies du bétail et les remèdes, ainsi que le contrôle des adventices et des ravageurs. Mme Kolisko publia, en 1946, "Agriculture de demain". Toutes ses expériences sur le lien des métaux avec le monde des planètes se poursuivirent, de même que son travail sur les extraits végétaux (étude de près d'une centaine de plantes). Elle développa aussi son expérience dans l'utilisation de la dynamolyse capillaire (pour le diagnostic médical). Son travail a été intimement lié à l'anthroposophie.

L'intérêt pour la question des fluctuations liées à la lune dans la biologie et la physiologie des arbres a été ravivé par des recherches expérimentales récentes, qui pourraient confirmer l'existence de phénomènes réels. Dans ce contexte, des données détaillées publiées précédemment et provenant de tests de germination sur des épicéas européens à l'aide de dispositifs standard établis, qui semblaient à l'époque donner des résultats négatifs, ont été analysées à l'aide d'outils statistiques modernes. Des rythmicités lunaires légères mais statistiquement significatives ont été révélées par cette nouvelle analyse. L'une de ces fluctuations se retrouve dans le taux de germination des semis effectués peu avant la Pleine Lune, par rapport à ceux effectués peu avant la Nouvelle Lune

Le diamètre des troncs d'arbres poussant dans des conditions ouvertes et contrôlées subit des fluctuations rythmiques indépendantes des facteurs périodiques quotidiens tels que la lumière, la température et l'humidité. Nous trouvons une forte corrélation entre ces fluctuations et le moment et la force des marées. Cette corrélation suggère que la Lune influence le flux d'eau entre les différentes parties des arbres.

Origines, mythologie et symbolisme : Son nom signifie le « Roitelet » en latin. Elle était également connue sous le nom de Cor Leonis qui signifie le « Cœur du Lion ».
En Perse, on la nommait « la Royale ». Elle faisait partie des quatre étoiles qui marquaient les solstices et les équinoxes et marquait le solstice d’été.
En Chine, elle est la « Grande Maîtresse » et est reliée à la Grande Déesse, à la Mère Divine. Elle est dans la constellation du dragon céleste, principe de l’énergie primordiale. Le dragon représente le lien entre l’arbre de vie terrestre (corps physique) et l’arbre de vie céleste (corps subtils). Elle permet un travail sur la kundalini dans le sens d’une montée d’énergie. C’est l’opposition du chaud et du froid : Le dragon souffle le feu (chaud) et provoque la mort initiatique (froid). Après les orages, les inondations, lorsque la terre a été nettoyée par l’eau, apparaît l’arc-en-ciel qui nous rappelle l’alliance divine. Certains médiums ou occultistes disent qu’elle serait une plate-forme servant de point de rencontre aux êtres venus d’autres systèmes solaires. Elle symbolise le feu royal du cœur ; elle est celle qui permet, après avoir passé l’épreuve du feu, d’avancer sur la Voie du Milieu vers la réalisation de son but d’incarnation et d’en comprendre l’importance. Elle représente l’automne alchimique qui met en marche les énergies yin qui rencontrent le principe yang, c’est donc un moment d’équilibre.

Jupiter, Saturne et le signe du Verseau
La conjonction Jupiter-Saturne lance un nouveau cycle planétaire en décembre 2020

En astrologie, la conjonction entre planètes lentes ou sociales est toujours un évènement majeur. De ce point de vue, l'année 2020 est particulièrement généreuse puisqu'il s'est produit une première conjonction exacte entre Saturne et Pluton le 12 janvier 2020 - qui est probablement responsable de la pandémie de la COVID-19 - puis une conjonction Jupiter Pluton le 4 avril 2020 : ces deux aspects importants ont marqué toute l'année 2020 et mis en avant les valeurs du Capricorne. Nous avons ainsi vu que ce sont plutôt celles de la dureté et la volonté des puissances de contrôler cette pandémie qui se sont manifestées.

Le programme de ce cru 2020 n'est pas encore achevé, car nous aurons droit à une conjonction entre Saturne-Jupiter le 21 décembre 2020 à 18h19 T.U., qui aura au moins le bénéfice d'annoncer un changement de cap, étant donné qu'elle se produit en Verseau.
Une représentation de Jupiter au 1er siècle après J.-C.

Une représentation de Jupiter au 1er siècle après J.-C.

Juste avant, le fameux trio Pluton-Saturne et Jupiter seront très proches dans les derniers degrés du Capricorne, laissant peut-être supposer que la pénibilité de cette situation se fera sentir de tout son poids. Mais ensuite, Saturne et Jupiter vont laisser Pluton seul en Capricorne, pour faire leur entrée presque simultanément en Verseau, leur conjonction se formant au début du signe, à 0°29'.

Symboliquement, le Verseau est le signe de l'espoir et de la solidarité. Ceux qui s'intéressent aux messages se rapportant aux degrés symboliques précis du zodiaque pourront en outre cliquer sur le thème interactif - monté pour le 21 décembre 2020 à 18h19 T.U. - et constater que le texte est assez parlant : il évoque un « caractère indépendant, raffiné et courageux ». Il fait également allusion à la possibilité d'atteindre une notoriété ou une richesse soudaine, qui peut disparaître tout aussi vite ». Nous verrons plus loin que cet indice – à prendre avec beaucoup de précautions tout de même – peut être mis en parallèle avec d'autres caractéristiques du ciel relatif à cette conjonction, en particulier pour les prévisions de 2021.
Jupiter et Saturne, une conjonction pleine de paradoxes

Tout d'abord, parlons du cycle en question. Celui de Jupiter et de Saturne dure environ vingt ans et il est évocateur de caractéristiques générationnelles. L'union de ces deux planètes sociales ou collectives – Saturne restant environ deux ans et demi dans un signe et Jupiter un an – a forcément un impact important sur la société, l'économie, les lois, l'administratif.

Jupiter représente une force d'expansion, d'optimisme, de largesse, de facilité, de spiritualité et de sagesse. Au négatif, il s'apparente à l'exagération et aux excès.

Saturne est relatif aux structures, aux contraintes, aux règles, à la patience, à l'effort, à la consolidation. Vu parfois comme une planète négative pour l'astrologie traditionnelle, Saturne annonce effectivement une dose d'austérité, matérialisée par les limites qu'il pose avec rigueur et sévérité.

Par certains côtés, Jupiter et Saturne se ressemblent : ils s'intéressent tous deux aux aspects relatifs à l'évolution des structures de groupes, ainsi qu'aux ambitions sociales. Ils interviennent pour montrer si nous mettons en place – facilement ou pas – un cadre et une organisation de fonctionnement adaptés à notre environnement.

Les deux planètes diffèrent cependant sur plusieurs points, par exemple :

Jupiter représente la confiance, Saturne la méfiance.

Jupiter exprime l'expansion, Saturne la contraction.
Une représentation de Saturne de Francisco de Goya

Une représentation de Saturne de Francisco de Goya

La liste pourrait être longue mais on voit déjà qu'il va falloir composer avec cette opposition de style puisque la conjonction nous oblige à tenir compte de l'un et l'autre de la même manière.

Leur entrée simultanée en Verseau, le 21 décembre 2020, va ainsi initier un nouveau cycle et un type d'expériences inédit que nous pourrons ressentir à titre individuel, selon la position où tombe cette conjonction dans notre thème et les éventuels aspects qu'elle forme aux planètes et aux angles, ce qui est facile à vérifier.

Il est probable que nous abordions sur le plan collectif une phase de reconstruction marquée par la symbolique Verseau. Il y aura une volonté d'être plus philanthrope et de veiller, dans la construction de ce « nouveau monde », à une meilleure intégration de tous. Il s'agit de prendre en compte les intérêts de chacun et de terminer la réforme des pouvoirs en place, qui était l'enjeu des conjonctions en Capricorne.

Nous pourrions voir dans cette nouvelle ère du Verseau des promesses d'amélioration. D'une part, Saturne est à l'aise dans ce signe – il quitte le Capricorne, signe qu'il maîtrise pour entrer dans celui dont il est aussi le maître historique (avant la découverte d'Uranus) - tandis que Jupiter peut se déployer avec toute sa puissance dans ce signe d'Air. La science et l'autorité vont de pair, l'une pouvant s'appuyer sur l'autre. L'innovation peut trouver une concrétisation grâce à Saturne et aux idées généreuses de Jupiter, qui prône des réalisations modernes d'envergure.

On pourrait citer pêle-mêle l'arrivée de la 5G et de ses applications comme la voiture autonome, les progrès de la médecine – peut-être un vaccin contre la COVID-19 ? – et des médicaments anti-âge, la maturité de la monnaie virtuelle, les ordinateurs quantiques et leur rapidité inouïe, l'intelligence artificielle localisée et les objets de plus en plus connectés, la robotisation, la modélisation du changement climatique pour mieux prévoir, les avancées spatiales etc.
Le combat houleux de Jupiter, puis de Saturne contre Uranus

Toutefois, nous devons bien tempérer ce premier élan par un constat incontournable : la grande conjonction entre Saturne et Jupiter va subir un carré d'Uranus en Taureau. Si l'aspect est loin d'être exact et donc peu actif le 21 décembre 2020 (orbe d'environ 6°), les deux planètes vont successivement se frotter à Uranus pendant une bonne partie de l'année 2021.

Or, Uranus est le maître du Verseau. Il tient les rênes de cette conjonction – Jupiter et Saturne doivent lui répondre, puisqu'ils sont « chez lui » - et malheureusement, Uranus les reçoit plutôt mal.

Par la suite, les carrés qui vont se former – le 17 janvier 2021 pour Jupiter – puis le 17 février pour Saturne – exprimeront de manière nuancée la confrontation.

Le carré entre deux planètes indique une lutte entre des énergies contraires. Celui (très éloigné) entre Jupiter et Uranus évoque une perturbation relative à l'appréciation de la situation vécue. Nous pouvons imaginer que cela se traduise par l'exaspération du peuple par rapport aux contraintes héritées de la crise sanitaire.

En février 2021, ce sera au tour de Saturne, qui progresse aussi en Verseau, mais moins vite que Jupiter, de subir l'action d'Uranus.
Une représentation d'Uranus, mutilé par son fils Saturne

Une représentation d'Uranus, mutilé par son fils Saturne

Uranus, l'innovation, le changement dans la brutalité, se heurtera à Saturne, la résistance, les traditions, les règles rigides du passé et du présent. Nous pouvons parier qu'il y aura une grande difficulté d'adaptation de la société et des peuples aux changements nécessaires – quelle que soit la situation à ce moment. Ce carré funeste, avec toutes ses conséquences, s'activera à nouveau en mai et juin, ensuite en décembre 2021, et une dernière fois en septembre et octobre 2022.
Conclusion

En astrologie, il faut bien garder en tête qu'aucun cycle ne doit jamais être isolé d'un autre. La conjonction Saturne-Jupiter ne fait pas exception à la règle et s'inscrit dans le contexte que nous avons résumé ci-dessus (son passage du Capricorne au Verseau, et son lien à Uranus) puis l'évolution respective de ces deux astres lourds dans les signes suivants (Verseau et Poissons à moyen terme).

Dans cette optique, le potentiel de progrès représenté par ce nouveau cycle Saturne-Jupiter, même freiné par moments, pourra se déployer dans les années à venir.

L'an prochain déjà, le premier passage de Jupiter en Poissons, du 13 mai au 28 juillet 2021, permettra un allègement dans cette bataille avec Uranus, puisque seul Saturne restera en conflit avec ce dernier, tandis que Jupiter, sans être en aspect à Uranus, sera dans un signe qui lui est favorable, en domicile.

Ce « disque » est en réalité une calotte hémisphérique constituée d’une tôle en alliage cuivreux d’une épaisseur de 0,5 mm et percé en son centre d’un trou circulaire (fig. 1). Il mesure environ 64,5 mm de diamètre et 13 mm de hauteur maximale. La courbure de l’objet permet de restituer pour la sphère de base un diamètre approximatif de 100 mm.