170 liens privés
Poids de cinq mines portant le nom de Shu-Shin, roi de Sumer et d'Akkad. Diorite, vers 2030 av. J.-C. Provenance : Tello, ancienne Girsu.
Poids d'une demi-mine (poids réel : 248 gr.) consacré par le roi Shulgi et portant l'emblème du croissant de lune ; utilisé dans le temple du dieu-lune à Ur. Période d'Ur III.
Translittération:
{d} Nanna
lugal-a-ni
{d} šul-gi
nitah kalag-ga
lugal urim-ma
lugal an-ub-da-limmu-ba-ke
ba ma-na
mu-na-gi-in
Traduction:
pour {le dieu} Nanna son roi,par {le dieu} Shulgi, l'homme fort,Roi d'Ur, Roi des Quatre Coins,
(ce) demi-mina
a été vérifiée
Diorite
poids: 248g
vers 2094-2047 av. J.-C.
Le sénious (ou shâts) est une unité de mesure de poids utilisé dans l'Égypte antique. Elle a une valeur de 1/12e de deben, ce qui équivaut à environ 7,6 grammes.
Unité de mesure du poids, le deben (ou tabonon) était utilisé dans l'Égypte antique. Deben signifie littéralement anneau de métal.
À l'Ancien Empire, le deben pesait 13,6 grammes, puis, au Moyen et Nouvel Empire, sa valeur est définie entre 90 et 91 grammes.
Le deben était subdivisé en dix qités (un qité = 9,1 grammes) ou en douze sénious (ou shâts)1.