à 4 min: «Le monde compte aujourd’hui 6,8 milliards de personnes. On devrait atteindre 9 milliards. Avec de très bons résultats sur les nouveaux vaccins, les soins de santé, le contrôle des naissances, on pourrait le réduire de peut-être, 10 ou 15 %, mais on gardera un facteur d’augmentation d’environ 1,3.»

Tout est dans la nuance. Gates veut réduire "le taux d'accroissement" de la population et pas la population elle même! Ceci en réduisant le taux de mortalité en vaccinant les gens.
Ça réduit la population future!

En analysant l'équation de Kaya pour la réduction de CO2.
"Il y a 6,8 milliards de gens sur la Terre, Bientôt 9 milliards. Si on fait un bon boulot sur les nouveaux vaccins, services de santé, la santé reproductive, on pourrait réduire ça de 10 ou 15%"

Vient de https://www.ted.com/talks/bill_gates_innovating_to_zero?language=fr#t-247953