Bien que la myocardite et la péricardite n'aient pas été observées en tant qu'effets indésirables dans les essais de vaccination contre le coronavirus 2019 (COVID-19), de nombreux cas suspects ont été signalés après la vaccination dans la population générale. Nous avons entrepris une étude de série de cas auto-contrôlée auprès de personnes âgées de 16 ans ou plus vaccinées contre le COVID-19 en Angleterre entre le 1er décembre 2020 et le 24 août 2021 afin d'étudier les admissions à l'hôpital ou les décès dus à une myocardite, une péricardite et des arythmies cardiaques dans les 1 à 28 jours suivant la vaccination par adénovirus (ChAdOx1, n = 20 615 911) ou par ARN messager (BNT162b2, n = 16 993 389 ; mRNA-1273, n = 1 006 191) ou un test positif au coronavirus 2 du syndrome respiratoire aigu sévère (SARS-CoV-2) (n = 3 028 867). Nous avons constaté un risque accru de myocardite associé à la première dose des vaccins ChAdOx1 et BNT162b2 et aux première et deuxième doses du vaccin mRNA-1273 au cours de la période de 1 à 28 jours suivant la vaccination, et après un test positif pour le SRAS-CoV-2. Nous avons estimé qu'il y avait deux (intervalle de confiance à 95 % (IC) 0, 3), un (IC à 95 % 0, 2) et six (IC à 95 % 2, 8) cas supplémentaires de myocardite pour 1 million de personnes vaccinées avec les vaccins ChAdOx1, BNT162b2 et ARNm-1273, respectivement, dans les 28 jours suivant une première dose et dix (IC à 95 % 7, 11) cas supplémentaires de myocardite pour 1 million de personnes vaccinées dans les 28 jours suivant une seconde dose d'ARNm-1273. Ces chiffres sont à comparer aux 40 (IC à 95 % : 38, 41) cas supplémentaires de myocardite pour 1 million de patients dans les 28 jours suivant un test positif pour le SRAS-CoV-2. Nous avons également observé des risques accrus de péricardite et d'arythmie cardiaque après un test positif pour le SRAS-CoV-2. Des associations similaires n'ont été observées avec aucun des vaccins COVID-19, à l'exception d'un risque accru d'arythmie après une deuxième dose de mRNA-1273. Les analyses de sous-groupes en fonction de l'âge ont montré que le risque accru de myocardite associé aux deux vaccins à ARNm n'était présent que chez les personnes de moins de 40 ans.