Réfléchissez-y un instant. Ce n'est pas une caméra de cinéma, c'est une caméra vidéo. Le signal est retourné sur Terre exactement de la même façon que le signal TV de l'EVA est arrivé sur Terre. Ils l'ont connecté à l'antenne en bande S, qui est restée à la surface. Le signal était contrôlé par Ed Fendell, du centre de contrôle de la mission, sur Terre. Il devait donc commencer à faire tourner le signal vers le haut lorsqu'il entendait environ T-5 dans la séquence du compte à rebours, afin de tenir compte du délai bidirectionnel. Ils ont essayé de le faire lors des deux atterrissages précédents mais se sont trompés dans le timing. Apollo 17 est la première fois que cela a fonctionné à 100%.