la ville est toute sale

Chaque année, à la période des soldes, les magasins deviennent SALEs….

Des panneaux SALE fleurissent partout… Je veux bien croire que pour des anglophones ça signifie quelque chose, mais à Neuchâtel, où les photos ci-dessous ont été prises, nous sommes en terre francophone….

Le mot SALE ne veut pas tout à fait dire la même chose…

… ce mot est même assez en contradiction avec le mythe d’une suisse très propre !  😛

 

 


 

A force de voir des panneaux SALE partout, on peut en venir à penser que ces magasins sont vraiment sales !

Un petit plaisantin a osé écrire tout grand ce que tout le monde pense tout bas…..

Un petit texte a été ajouté sur certaines vitrines, ce qui donne la phrase: Ce magasin est… SALE !

HM magasin sale.jpg dosenbach magasin sale.jpg